The walk from the car took eleven minutes and Sofia counted every one of them. Einar went first with the flashlight, his boots finding the path without needing it, and the beam swung low over the frozen ground in a rhythm she could have measured her own pulse against. Marco walked behind her, one hand at the small of her back where her coat didn't quite cover, and neither of them had said anything since the car door thumped shut.
"Careful here." Einar's voice came back through the dark, unhurried. "The last stretch is ice. Take my arm if you want."
She took his arm. The thermal jacket was rough under her palm and beneath it the solid length of him, and he adjusted his stride to hers without a word, the flashlight beam cutting ahead through the steam that already hung in the trees before they reached the water.
"You smell it before you see it," he said. "The sulfur. People either love it or they don't."
"I love it," Sofia said, and heard how it sounded, and didn't take it back.
The spring opened out of the black rock like a wound that had healed wrong — a pool maybe four meters across, milky at the edges where minerals crusted the stone, steam rising off it in slow ropes that the aurora lit green from above. The sky had come out while they walked. It moved over them in long curtains, green fading to violet and back, and the water held every bit of it, still as poured glass.
"Dio," Marco said quietly, and stopped at the edge. "You didn't tell us it would look like this."
"I told you it would be private." Einar set the flashlight on a shelf of rock, beam pointed away, and the dark closed back in around them, softened by the sky. "The rest you have to see for yourself."
He turned his back and pulled his sweater off over his head. Sofia watched the pale line of his spine in the green light, the way his shoulders moved, the careless economy of a man undressing in front of strangers the way other men checked their phones. Then she made herself look at Marco, who was already looking at her, and whose expression she had spent fourteen years learning to read.
He wasn't jealous. That was the thing. He looked like a man who had bet on a horse and was watching it run.
"Cold getting out," Einar said, stepping down into the water without ceremony, and the sound of it — the splash, then the long exhale — broke something in the air. "Come. It's better than it looks. Ninety-four degrees at the source."
They undressed in the dark, each of them finding their own corner of rock. Sofia folded her clothes onto the black stone shelf, sweater on top of trousers, bra tucked underneath, and the cold found her immediately — nipped at her shoulders, her thighs, made her nipples tighten to something that had nothing to do with the cold. Marco's hand found her hip as he passed. Just that. Then he was down the rock and into the water with a hiss through his teeth.
She followed. The first step was a shock, the second was worse, and the third the water closed over her knees and she stopped thinking about temperature at all. It was like being held. She sank to her shoulders and the heat went through her in a slow wave, and her feet found a ledge under the water and she sat back against the rock lip and let it take her weight.
"There." Einar was across from her, arms along the stone, the water at his chest. Steam curled off the both of them. "Now you understand why I bring people here."
"How many people?" Marco asked. He was at arm's length from her, half-floating, his salt-and-pepper hair already wet at the temples.
"Enough to know when it's going to be a good night." Einar's pale eyes came over to Sofia and stayed a beat too long to be accidental. "And when it isn't."
The aurora shifted overhead. Green bled into the water, ran across Einar's chest, across the fine blond hair there, and Sofia watched it go and felt the heat of the pool and the heat of her own blood running two different temperatures. She bit her lower lip. Marco saw her do it. She knew he saw, because he smiled, slow, and settled back against the rock with the look of a man settling in to watch a film he'd already seen and loved.
"Tell me about the spring," she said, because she needed something to do with her voice. "The geology. You said it was old."
Einar moved. Not a lunge — nothing so quick — just an unhurried drift through the water that brought him closer, the way a big animal moves when it isn't hunting and doesn't need to hurry. "The whole valley sits on a fault line. The water comes up through the rock from two thousand meters down, and it's been coming up for ten thousand years. The ice age carved this shelf we're sitting on." His hand came up out of the water and rested on the stone between them, and the steam came off his forearm in ribbons. "The sulfur's from the magma. The white crust is silica. The moss on the rocks — the green — that's the only thing that lives in the runoff."
"And the northern lights?"
"That's just luck." He smiled, and it changed his whole face, softened the carved look of it. "Or it isn't. Depends what you believe."
Marco laughed, low. "My wife believes in luck. She believes in signs and omens and the alignment of things." He said it with a warmth that had an edge of something else under it, and his dark eyes found Sofia's across the steam. "She'll be reading the sky all night."
"Then I'll give her something to read," Einar said, and the water moved around him, and Sofia felt the shift of it against her thigh before she felt his hand.
His fingers found her hip under the water. Then her thigh. Then the inside of her thigh, and the heat of the pool was nothing to the heat of his palm, and Sofia stopped breathing for a second and made herself start again.
She looked at Marco. Marco looked back at her. Neither of them moved to stop it, and the silence between the three of them had a shape now, a weight, like a fourth body in the water.
"Is this all right," Einar said. Not a question that rose at the end. A flat statement of a question, his voice low and close, his fingers resting still where they were, waiting.
"Yes," Marco said, before Sofia could, and his voice had gone rough. "It's all right."
"I asked her."
Sofia's throat was dry. The steam tasted of sulfur and something else, mineral, clean. "Yes," she said. "It's all right."
His hand moved. Up her thigh, slow, the water dragging at his wrist, and then his fingers found her cunt under the water and slid through her, and Sofia's whole body went still against the rock. She was wet already — had been wet since the path, since his arm under her hand, since the car — and his fingers found that, found how wet, and the sound he made was quiet and satisfied and went straight through her.
"There she is," he said.
His fingers spread her. Two of them, sliding along either side of her clit, and the water made it different, made it slower and smoother and stranger, the heat of the pool and the heat of her and his thumb coming up to press where she was already aching. Sofia's fingers found the wet stone lip of the pool and gripped it. Her nails scraped.
"Look at me," Einar said.
She looked. His pale blue eyes were steady on her face, and the aurora moved over his wet hair and the broad plane of his chest, and his fingers kept moving, slow circles, unhurried, a man who had all night. "You're going to come on my hand," he said. "And your husband is going to watch. That's what's happening now. All right?"
"Yes," she said, and it came out thin.
"Say it louder. He should hear you agree."
"Yes," Sofia said, louder, and the word broke at the end because his fingers had pushed inside her, two of them, deep, and curled, and the water sloshed against the rock as his wrist moved. "Yes — Marco — yes."
"I hear you," Marco said. His voice had gone strange and quiet. He had moved closer through the water without her noticing, until he was at her shoulder, and his hand came up and pushed the wet chestnut hair back from her face, and his thumb traced her cheekbone. "I hear you, amore. Keep going."
Einar's thumb found her clit and pressed. His fingers were still inside her, curling, finding the place that made her hips jerk against the rock, and Sofia stopped trying to be quiet. The sound that came out of her went across the water and into the dark and she didn't care who heard it. Her head went back against the stone. The sky was above her, green and violet, moving. She watched it through half-closed eyes and felt his hand work her and Marco's thumb on her cheek and the water sloshing against the rock in the rhythm of it.
"That's it," Einar said. "Don't hold it. Let it come."
She didn't hold it. It came up through her from somewhere under the water and under the rock and under the whole valley, and her cunt clenched around his fingers. She heard herself make a sound that was almost a sob, and her hand slipped off the wet stone and Marco caught her wrist and held it. Her thighs locked. The water around Einar's wrist went still and then shuddered with her.
The aurora pulsed once, bright, and dimmed.
Her head was back on the rock. The steam curled up past her face. She could hear her own breathing, and the water settling, and somewhere far off a bird or the wind in the lava. Einar's fingers had gone still inside her, gentle now. He eased them out slowly and the water took them, and Sofia felt the last clench of herself around nothing and let her eyes close.
Nobody said anything. The silence had weight, and she let it sit on her, and her heart slowed.
Then Marco's hand came down through the water and settled on her thigh. Warm, heavy, sure. His thumb pressed once, into the muscle, and stayed there — not moving, not stroking, just holding. Claiming his place.
Sofia opened her eyes and looked at him. His dark eyes were steady, and his mouth was doing something complicated — not a smile, not quite — and he didn't say a word. Across the pool, Einar had drifted back to his rock, and the water told her where he was even in the dark, and the shape of him under the surface told her the rest.
The rocks at the pool's edge were pale where the silica crusted them, flat enough, and they sat unused in the green light, waiting.
The silence held. Sofia's breathing came back to her slowly, one long pull at a time, and with it the rest of the world — the tick of cooling stone somewhere under the crust, the far-off seep of water finding its way down through the lava, the aurora moving overhead without a sound at all. Her palm had left a wet print on the rock lip. She watched it shrink and disappear into the dark of the stone.
Einar hadn't moved from his place. His arms were along the shelf behind him, the water at his chest, and his head was tipped back so the sky fell into his face — green across his brow, violet draining away down his throat. His wet hair lay flat to his forehead in dark strands, and the pool light caught the old pale line that ran from the point of his shoulder toward his collarbone, white against the wind-burn, the kind of mark that had been there long enough to stop being a story. Sofia looked at it and did not ask.
Marco's thumb moved once on her thigh — not a stroke, only the small adjustment of a man settling his grip — and then went still again. He had not looked away from her. His salt-and-pepper hair was drying at the edges where the steam had got into it, and the water beaded and ran on his collarbone, and he watched her the way he watched a building he was about to buy: slowly, all the way through, with the price already decided.
"Say something," she said, and her voice came out lower than she expected, worn at the edges from what it had just been doing.
"I'm thinking," Marco said.
"That's what worries me."
He laughed, quiet, and the sound of it went across the water and broke something loose in the dark. "I'm thinking that I've watched you at a hundred openings and a thousand dinners and I have never once seen your face do what it just did." His thumb pressed again, deliberate now. "That's all. I'm thinking I've been married to a woman who keeps her face very well, and I've just found out what's under it."
Sofia turned her head against the stone to look at him properly. The steam moved between them and thinned, and his eyes were steady and dark and entirely without reproach, and something in her chest that had been braced since the car let go all at once.
"You're not angry," she said. It wasn't quite a question.
"No." He said it simply, the way he said things he had already decided. "I'm not angry."
Across the pool, Einar shifted, and the water told on him — the small tide of it against her hip, the sound of a body finding a better place on the stone. He had not said a word since she came, and he did not say one now. But the shape of him under the surface was plain enough in the green light, and the way he was looking at her was not the way a man looks at something finished.
Sofia sat up off the rock. The water slid down her shoulders, cold where it met the air, and she felt the whole night narrow to the three of them and the pale flat shelf at the pool's edge, still waiting, still unused. Her thighs were still trembling, faintly, the way they did after a long climb.
"Then tell me what you're thinking now," she said, to neither of them in particular, and her voice had stopped being thin.

