The rosé had gone warm in Gemma's hand and she hadn't drunk more than a mouthful of it. The sun sat fat and orange on the water, and the stucco of the village had come up the colour of a peach, and somewhere below them a woman was calling a child in for dinner in a language Gemma couldn't follow. She set the glass down on the little iron table. It left a wet ring. She turned the glass so the ring sat beside it, not under it, and then wondered why she'd bothered.
Craig was on the lounger with his elbows on his knees, facing the wrong way — facing Élodie and Bastien's balcony, not the sea. He'd been like that since they came back up from the pool. His back was a long slab of sunburn at the neck and pale everywhere else, and he kept rolling his wedding ring round his finger with his thumb. Round and round. Gemma watched him do it four times before she said anything.
"You're going to wear a groove in it."
"Eh?" He looked at his hand like it belonged to someone else. "Oh. Aye."
"Say it, then."
He didn't say it straight away. Across the gap, Élodie's voice carried — low, unhurried, the vowels round and soft — saying something to Bastien that ended in a laugh. Ten years, she'd said at the pool. Ten years they'd been coming here. It was the sort of number that sat in a room and took up space.
"The rule," Craig said at last. "Back home. In the kitchen, with the kettle on."
She knew the rule. She'd been the one to say it out loud, standing in her dressing gown with her tea going cold, because it had felt brave and sensible and grown-up at half eleven at night in a Manchester kitchen with rain on the window. We watch, we get watched, and we go home the same two people. That was the rule. That was the whole of it.
"It sounded different in the kitchen," she said.
"Aye. It did." He sat back, and the lounger gave a creak under him. "It didn't have her in it. Or him. Or —" He waved a hand at the balcony, at the whole of it, at the sea and the warm stone and the fact of the two of them sitting over there with their wine and their ten years. "This."
The last of the sun came off the stucco. The village went quiet below them the way a place does when the day's work is done and the night hasn't started yet — a dog, a shutter, a scooter fading up the hill and gone. The gap between the two balconies was maybe a metre and a half of warm air. You could step it if you were daft enough. You could reach across it and touch someone's hand.
"You've been staring over there for twenty minutes," Gemma said.
"I've been thinking."
"You've been staring and calling it thinking."
He laughed — that dry one, the one that came out of him sideways — and rubbed his face. "Fair." Then, quieter, and he turned and looked at her properly for the first time since the pool: "What do you want, love? Not what's sensible. What do you want?"
And there it was. The question under the whole warm evening. Gemma picked up her rosé and had a proper drink of it, warm as it was, and let it sit in her mouth while she worked out whether she was going to lie.
She wasn't.
"I want to know what it's like," she said. "To be — picked. Chosen. By somebody who's not just putting up with me because he married me in 2006."
Craig didn't flinch. That was the thing about him. You could hand him the ugliest thing you'd got and he'd turn it over in those scarred hands of his and look at it fair. "I don't put up with you," he said.
"I know."
"I've never once —"
"I know, Craig." She reached over and put her hand flat on his knee, on the warm skin, and felt the muscle there go still under her palm. "But you know what I mean. Twenty years of the same man looking at me. It's a lovely thing to be looked at by the same man for twenty years. It's also —" she shrugged — "the same man."
Across the gap, a chair scraped. Bastien came to the rail of their balcony and put both hands on it and leaned out over the drop, and his compass tattoo went dark against the last of the light, and he looked across at the two of them the way a man looks at a view he's seen a thousand times and still likes.
"You are very quiet over there," he said. "This is a bad sign, I think. In France, quiet means either the argument or the — how is it — the making up."
"We're having a talk," Craig said.
"Ah. The talk." Bastien nodded, solemn, as though the talk were a known institution with its own rules and opening hours. "Élodie. Come. They are having the talk."
Élodie came to the rail beside him, a glass of something clear in her hand, her chin-length bob still faintly damp at the ends from the pool. She didn't lean out the way he did. She stood back a little and looked across at Gemma with those dark, knowing eyes, and her nose ring caught the light, and she smiled — slow, easy, not pushing.
"The talk is good," she said. "We had the talk. Our first year. In the car, on the motorway, going home. Bastien drove very badly because he was trying to have the talk and change gear at the same time."
"I drive perfectly," Bastien said.
"You drove like a man with two left hands and one idea."
Craig laughed — properly this time, the creaky old boiler of a laugh he had — and Gemma felt something loosen in her chest that she hadn't known was tight. That was the thing she hadn't expected. Not the filth of it. The ordinary-ness. The way the two of them over there could be having the filthiest evening of her life and still sound like a couple who'd bickered about gear changes for a decade.
"Can I ask you something?" Gemma said, and her voice came out steadier than she'd any right to expect. "Straight. And you can tell me to mind my own business."
"Ask," Élodie said.
"When it's — when it happens. With other people." She turned her glass a quarter turn on the table. "Does it not make you — I don't know. Jealous. The two of you."
Élodie considered it. She had a way of considering a thing that made you feel she'd thought about it properly before and wasn't just trotting out the answer. "Sometimes," she said. "At the start. A little. But jealousy, it is a hungry thing — you feed it and it gets bigger. So we do not feed it. We say —" she glanced at Bastien — "what is the English. We say the ugly thing out loud, before it grows teeth."
"We are very good at saying the ugly thing," Bastien said, cheerfully. "It is our only skill."
Craig had gone quiet again, but a different quiet. He was looking at Gemma now, not the other balcony. His pale blue eyes had that softness in them, the one that made her forget every doubt she'd ever had about anything, and he said, low, just for her: "What do you want, then. Really. Not the sensible answer."
The sun was gone off the stucco now. The sky had gone the colour of a plum at the edges. Gemma put down her glass and turned on the lounger to face him properly, her knee against his knee, and she said the thing she'd have been too frightened to say in the kitchen in Manchester with the rain on the window.
"I want to watch you," she said. "With her. And I want —" her mouth was dry; she made herself say it — "I want him to want me. Not because he's being polite. Because he wants me. And I want you to see it happen."
Craig's hand found her hand. His palm was rough and warm and it closed round hers and squeezed, once, hard. "Aye," he said. His voice had gone thick. "Aye. I want that too."
"Then come over," Élodie said, from across the gap, mild as milk. "Or we come to you. The balcony is better. The sun has gone and it is — what is the word — the hour." She smiled. "And the rail is good for holding."
Bastien was already moving. He came to the rail of his own balcony and put a hand flat on it and looked at the gap between the two like a man measuring a jump he'd made a hundred times. Then he stepped up onto the bottom bar and reached across, and his hand found the rail of Gemma and Craig's balcony, and he swung himself over with the easy economy of a man who'd spent his life climbing onto boats. His bare feet came down on the tiles. Up close he smelled of salt and sun cream and something faintly citric, and he was leaner than he'd looked from across the gap, all long muscle and sun-bronzed skin, and he was already half hard, and he didn't do anything so vulgar as look down at himself or make a thing of it.
"Bonsoir," he said to Gemma, and grinned, and the crinkles went deep at the corners of his green eyes.
Élodie came over the rail behind him — slower, more careful, holding her glass out to one side so it didn't spill — and landed light on her feet, and set the glass down on the iron table beside Gemma's abandoned rosé. Then she turned and looked at Craig, and something passed between them that Gemma couldn't read and didn't need to.
"You are nervous," Élodie said to him, not unkindly. "That is good. Nervous is honest. We go slow." She stepped close and put her hand flat on his chest, over the heart, and looked up at him. "We go slow, and if you want to stop, you say stop, and everything stops. Yes?"
"Yes," Craig said. His voice was a scrape. "Aye. Yes."
"And you," Élodie said, turning her head to Gemma. "You say stop also. You are the one who has not done this. So you are the boss. You understand? The boss."
Gemma laughed — it came out of her high and a bit wild — and said, "That's a first," and Élodie smiled at her and said, "It is always a first, the first time."
Then Bastien was there, in front of her, and he took the glass out of her hand and set it down and put his hands on her waist. His hands were broad and warm and there was a roughness to the pads of them, calluses from rope or tools, and they sat on her waist like they'd been made for it. He didn't rush. He looked at her, properly, the way a man looks at a thing he's deciding whether to buy, and then he said, "You have a beautiful mouth, you know. I have been thinking so all afternoon. At the pool. When you were laughing."
"Have you," Gemma said, and her voice had gone all wrong, low and thick.
"Mm." His thumb moved on her hip, slow, back and forth. "And now I am going to kiss it, if that is all right."
"It's all right."
He kissed her. Not hard — not the way Craig kissed her, which was steady and sure and knew her. Bastien kissed her like a man tasting something new and taking his time about it. His mouth was warm and he tasted of the aniseed thing he'd been drinking, and his tongue came against her lip and she opened for it, and his hand slid up her back under the loose strap of her sundress and his palm was hot on her bare skin. She heard herself make a sound into his mouth — a small one, surprised — and she felt him smile against her lips.
Across the balcony, she heard Craig, and she turned her head. Élodie had her hand down the front of his shorts and her mouth at his ear, saying something, and Craig's head had gone back and his throat was working. Élodie's robe had come open. Her body was brown and lean and there was a small dark triangle of hair at the base of her belly and her breasts were small and high. She was watching Gemma watch her, and she smiled.
"Watch," she said. "That is what you wanted. To watch." And she turned Craig's face to hers and kissed him, and her hand moved inside his shorts, and Craig made a sound Gemma had never heard him make in twenty years — a low, broken thing — and Gemma felt it go through her like a shock, all the way down.
Bastien's hand found the hem of her sundress and gathered it up her thigh. "The rail," he said against her neck. "You said the rail is good for holding. Turn round. Hold the rail."
She turned. The rail was warm from the day's sun and her hands closed round it and the sea was below her, dark now, and the village lights were coming on one by one along the hill. Behind her she heard the rustle of him dealing with himself, and then his hand came round her hip and his fingers found her, and she was so wet already that he made a low, pleased sound against her shoulder.
"Ah," he said. "You are ready. You are very ready, madame."
"Don't — don't be smug about it."
"I am not smug. I am grateful." His fingers slid through her, slow, spreading her wetness, and then one pushed into her. She heard herself gasp and her knuckles went white on the rail. "There. Yes?"
"Yes — God — yes."
He worked her with his fingers for a while, unhurried, and she could hear the wet sound of it over the low talk and the clink from the other end of the balcony. She could hear Craig — she could hear him, the sounds he made. She turned her head and there he was on the lounger with Élodie astride him, her robe gone, her hips moving slow and deep, and Craig's hands on her waist and his face turned toward Gemma over Élodie's shoulder, watching her. Watching her the whole time. His eyes on her while another woman rode him.
"Craig," she said, and it came out like something breaking.
"I see you," he said, hoarse. "Christ, love. I see you."
Then Bastien's fingers came out of her and his cock pushed against her and she felt the blunt head of it. He took her hip in one hand and pushed in — slow, one long inch at a time. She felt herself stretch round him and her mouth came open and nothing came out. He was thick. Thicker than Craig, and curved, and he went deeper than she expected. She had to hold the rail and breathe and let herself take him.
"All right?" he said at her ear.
"All right," she managed. "God. All right."
He started to move. Slow at first, long strokes that pulled almost all the way out and pushed all the way back, and every one of them made her grip the rail harder. She could feel the warm evening air on her bare back and the sun-warmed iron under her hands and the whole of the Mediterranean dark and quiet below her. His hand slid round to her front and his fingers found her clit and she jerked against him.
"Too much?"
"Don't stop. Don't you dare stop."
He laughed, low, and kept his fingers there, and his hips picked up, and the sound of it — the slap of his body against her arse, the wet suction of him moving in her — filled the little balcony. Across the way Élodie was making a sound, a long low French sound, and Craig was saying something to her, something Gemma couldn't hear, and then Élodie cried out and Craig's voice went up after it, and Gemma heard the lounger creak hard, once, twice. She turned her head and saw Élodie's head thrown back and Craig's hands gripping her hips and Craig's face — Craig's face — turned to Gemma's, watching her over the woman's shoulder while he came.
"That's it," Bastien said at her ear, driving into her. "Watch him. Watch him while I fuck you. That is what you wanted. To watch him while another man has you."
"Yes —" Her voice was wrecked. "Yes, God, yes —"
"Tell him. Tell him you are going to come on my cock."
"Craig —" she got out, and her voice cracked on it. "Craig, I'm going to — he's going to make me —"
"Go on, love," Craig said. His voice came across the gap rough as a rasp. "Go on. Let him. I want to see it."
And she did. It came up through her like the sea coming in — she felt it start somewhere deep and it climbed. She heard herself crying out, and Bastien's fingers worked her clit and his cock drove into her. She came with her hands white on the rail and her mouth open and her eyes on her husband's face across the balcony, and Craig watched her the whole way through it, and his face was the face of a man watching something he'd never be able to unsee and wouldn't want to.
She was still shaking when Bastien pulled out of her. She felt the wet of it go down her thigh. She turned round and leaned back against the rail and her legs were not entirely reliable and Bastien was standing there with his cock in his hand, slick and hard and shining. He was looking at her with his head tilted.
"You did not finish," she said.
"No." He grinned. "I am patient. Ten years, remember." His eyes went past her, to the lounger, and Gemma followed them. Élodie was climbing off Craig, her thighs wet, her hair a mess, and Craig was lying back with his chest heaving and his belly striped white, and Élodie turned and looked across at Bastien and something passed between the two of them, some long-married signal that needed no words, and she said, in her careful English, "Your turn, husband. But not yet. Let the poor man breathe."
Craig laughed — that dry helpless laugh — and put his hand over his eyes, and Gemma, leaning against the warm rail with her sundress round her waist and her husband's come cooling on his belly across the balcony and another man's wetness on her thigh, found that she was laughing too.

