The path down from the bungalows had no lights on it. That was the first thing Gemma noticed — not the dark itself, but how complete it was, the way the village just stopped being a village and became shapes. A low wall. The smell of jasmine coming off something she couldn't see. Her sandals slapping the concrete, and Élodie's, softer, beside her.
"Careful here," Élodie said, and took Gemma's arm above the elbow at the steep part, her hand cool and certain, and let go again once the ground flattened. "The steps are uneven. Bastien turned his ankle on them his first year."
"Third year," Bastien said from behind them, cheerful. "She likes to make me sound like a fool. It was the third year."
"It was the third year," Élodie agreed, in the flat way of a woman conceding nothing.
Gemma had her wrap knotted at the side, the sarong she'd worn up from the beach and then around the apartment while she'd stood in front of the mirror deciding, and it was damp now at the small of her back where the walk had warmed her. Underneath it she had on the black swimming costume she'd brought as a spare and hadn't intended to wear in front of anyone. She'd turned in the mirror twice and taken it off and put her sundress on and taken the sundress off again, and Craig had watched her from the bed with his hands behind his head and said nothing at all, which was either the most patient thing he'd ever done or the most terrified.
"You all right?" he said now, low, just behind her shoulder.
"Grand," she said. "You?"
"My hands are sweating."
She laughed, and the laugh came out too loud in the dark, and somewhere off past the pool pump a gate clicked shut. The cicadas had stopped. That was the thing about after dark here — the whole racket of the day just switched off, and you were left with the water moving in the pool and the low electric hum of the pump and your own breathing.
The club was a low building at the edge of the village, flat-roofed, one long window glowing warm through the shutters. No sign. Nothing to say what it was. Élodie went up the two steps first and pushed the door and held it, and the light came out and lay across the path, and Gemma walked into it.
Inside it was — smaller than she'd built it up to be. That was the first shock, how ordinary. A bar along one wall, proper bar, bottles lit from behind, a man behind it in a white shirt drying glasses. Low lamps. Sofas in twos and threes, a few of them occupied, people in wraps and robes and not much else, talking in the loose way of people who'd already had a drink. The floor was cool tile. It smelled of lime and clean linen and, underneath, faintly, of chlorine from the pool outside.
And at the far end, past the last of the sofas, the room opened out. The bed.
It was low and it was wide, wider than any bed had business being, with a dark cover pulled tight over it and a single lamp on a stand beside it throwing a soft cone of light across the middle of the mattress. Nobody was on it. That was somehow worse than if somebody had been. It just sat there at the end of the room, the only thing in the place that everything else was arranged around, and every pair of eyes in the room came back to it the way your tongue finds a chipped tooth.
Gemma's hand found Craig's forearm and stayed there.
"Drink," Bastien said, and it wasn't a question, and he was already moving for the bar with the easy ownership of a man who'd spent ten summers in this room. His hand went flat to Élodie's bare lower back as he passed her — didn't look, didn't break stride, just laid it there and let it slide off as he went by, and Élodie didn't turn round either. Ten years of it. Gemma watched the whole thing happen in about a second and a half and felt something turn over in her chest.
They took a sofa near the middle. Élodie sat, and Gemma sat, and Craig sat down beside her and immediately started talking.
"So how does it work, then," he said. "Do you — is there a — do people just sort of come down here and see who's about, or is it more organised, like? Because I said to Gem, I said, we'll just have a look, no pressure, but I'm not sure I know the—"
"Craig," Gemma said, and put her hand on his forearm, and he stopped. His glass arrived and he picked it up and drank half of it in one go and set it down and his hand was still sweating where it lay on his knee.
Élodie smiled. Not unkindly. She had her legs crossed at the knee and one arm along the back of the sofa and she looked like she'd been poured there. "There is no organisation," she said. "People come. People talk. If they like each other, they go to the bed. If they don't, they have another drink and go home and nobody is offended. That is the whole of it."
"And if you're —" Gemma started, and then didn't know how to finish it, so she finished it badly. "If you're new. To all this."
"Then you are new." Élodie turned her glass a quarter turn on the table. "There is no hurry. The bed is not going anywhere. It is very patient, the bed." She said it with the faintest dry weight on the last word and Gemma laughed before she could help it, the loud laugh, and Craig's shoulders came down about an inch.
Bastien came back with two more glasses and handed them round and dropped onto the sofa beside Élodie, thigh to thigh, and said something to her in quick low French that Gemma couldn't follow — the words going past her like water, the shape of it easy and private and clearly about the two of them and not about their guests at all. Élodie answered him in the same register, three words, and Bastien laughed and looked at the ceiling and shook his head.
"What?" Gemma said.
"He says I am being too careful with you," Élodie said. "I say he should let me be careful. It is a very old argument. We will have it again next Tuesday."
The man behind the bar turned the lights down a notch, and the room went softer, and one of the couples on the far sofa got up and drifted toward the end of the room and stood talking to another couple, and there was a small rearrangement of the room that happened so naturally it took Gemma a moment to notice it had happened at all. One couple went to the bed. Not dramatically. The woman sat down on the edge of it and swung her legs up and lay back with her hair fanned out on the dark cover, and the man knelt over her, and somebody on the next sofa along turned to watch without any pretence of not watching, and the conversation in the room went on around them at exactly the same volume.
Gemma couldn't look away. Then she made herself look away, and caught Craig watching her instead of them, and his pale blue eyes had gone dark and steady in the low light and she knew that look. She'd known that look for twenty years.
"All right?" he said, quiet, under the room.
"Yeah," she said. Her mouth was dry. "You?"
"I think so." He reached over and put his hand flat on her thigh through the wrap, and his calloused palm was hot and rough and it was the most grounding thing that had happened all night. "We go when you say. Or we don't go at all. Say the word and we're up the path and I'll make you a cup of tea and we'll laugh about it."
"I don't want a cup of tea," Gemma said.
Élodie had turned toward her now, and her dark eyes were doing that thing they did, quietly assessing, not unkind. "Gemma," she said. "May I ask you something, and you answer honestly and it is not a test."
"Go on."
"What do you want to happen tonight?" A small pause. "Not what you think you should want. Not what Craig wants. What you want."
Gemma opened her mouth to say something bright and Northern and deflecting, and then she closed it again. The couple on the bed had got quieter, the woman's breath coming in a rhythm now, and the room's talk had thinned out around them, and the whole place smelled of lime and skin, and her husband's hand was on her thigh and her heart was going like a bird in her chest.
"I want to watch," she said. "Properly. Up close. And I want —" She stopped. Started again. "I want to be watched. Doing it. I've thought about it and I want that and it scares the life out of me and I still want it."
Élodie nodded slowly, once, and something in her face eased, like a door opening onto a room she'd been standing outside of. "Good," she said. "That is a very good answer." She glanced at Bastien. Some small signal went between them — a lift of the chin, nothing more. "Then let us go and sit somewhere with a better view."
They moved. That was the one move, the crossing of the room, and Gemma felt every step of it — the tile cool under her sandals, the wrap swinging against her calves, Craig's hand finding the small of her back exactly as Bastien's had found Élodie's, unpractised but learning. There was a wide low sofa at the end of the room, closer to the bed, and Bastien dropped onto it and pulled Élodie down beside him, and Gemma sat, and Craig sat, and now the bed was only an arm's length away and the couple on it were going at it in earnest, and the man's hips were working slow and steady and the woman had her hand twisted in the dark cover and was making a sound low in her throat that Gemma felt in her own stomach.
"You are shaking," Élodie said, close to her ear. Her hand came to rest on Gemma's knee, warm through the wrap.
"I know."
"That is allowed." Élodie's thumb moved once, back and forth, on the bone of Gemma's knee. "Would you like me to kiss you? Only that. We can see how it goes."
Gemma turned her head. Élodie's face was very close, the small gold ring in her nose catching the lamp, her mouth curved and patient and waiting, and Gemma leaned the last few inches herself and kissed her.
It was different from a man's mouth. Softer, and slower, and Élodie tasted of the wine and of something clean underneath it, and she didn't push, she just let Gemma find the shape of it and then answered, her lips parting, her tongue touching Gemma's lower lip and then gone again, the whole thing unhurried, like she had all night and intended to use it. Gemma made a small noise into it before she could stop herself. Beside her Craig had gone completely still, and she could feel him watching, feel it on the side of her face like warmth off a fire.
Élodie drew back an inch. "And you," she said, past Gemma's shoulder, to Craig. "Is this all right?"
"Yeah," Craig said. His voice had gone rough. "Yeah, that's — yeah."
Bastien laughed, warm, and clapped him on the shoulder. "You get used to it," he said. "The first time, you watch everything. The second time, you watch nothing but her. It is better the second time."
Élodie's hand slid up from Gemma's knee to the knot of the wrap at her hip, and stopped there, and she raised her eyebrows — a question, plain and unhurried. Gemma looked at her. Looked past her at Craig, who gave her the smallest nod, the one that meant your call, love, I'm here. Then she put her own hand over Élodie's and pulled the knot loose herself.
The wrap came away. The black costume underneath, and the room's warm air on her bare skin, and Élodie's eyes going down her and back up again with frank, easy pleasure. "Beautiful," Élodie said, and it didn't sound like a line. "Bastien. Come and see."
Bastien came. He knelt on the floor at the end of the sofa, between Gemma's knees, and his sun-bronzed face was level with her belly and he looked up at her through his sun-streaked hair with those green eyes crinkling. "May I?" he said. "I would like to. Very much. But you say."
Gemma's throat had gone tight. She got her hand into his hair — the sun-warm roughness of it — and she said, "Yes. God, yes."
He pulled the costume aside and put his mouth on her.
She heard herself make a sound she hadn't made in years. His tongue went flat and slow up the whole length of her cunt, root to clit, and then again, and his hands came round under her thighs and lifted her arse up off the sofa cushion to get her at the angle he wanted, and the first hot swipe of it made her heels skid on the tile and her hand fist in his hair and her head go back against the sofa. He knew what he was doing. Ten years of it, she thought, dazed, and then stopped thinking, because his tongue found her clit and stayed there, working it in slow circles, and one of his thumbs pressed in at her entrance and just held, not pushing, just there, the pressure of it making her whole cunt clench and ache and go wet.
"Oh," she said. "Oh, that's — Craig. Craig, look."
Craig was looking. Craig was looking so hard his jaw had gone tight, and Élodie had turned to him and was already sliding down off the sofa onto her knees on the tile in front of him. She reached up and undid his shorts with two quick turns of her fingers and pulled his cock out — hard already, standing up out of his shorts, the head of it wet — and looked at it and then at him and smiled that slow smile.
"Is this all right?" she said.
"Christ, yes," Craig said, and Élodie put her mouth on him.
Gemma watched her husband's face come apart. Watched Élodie's dark bob move as she took him in, slow, down and further down than Gemma would have thought, her lips stretched round his cock, and Craig's hand came up and hovered over her head not quite touching and then his fingers found her hair and held it back off her face, and his eyes came open and found Gemma's across the small space between them, and there was nothing in his face but her.
Bastien's tongue sped up. Two fingers pushed into her now, curling up, and his mouth stayed on her clit, and Gemma's hips were rolling off the sofa into it without her permission, her heels braced on the floor, her hand twisted in his hair, and the whole room had gone quiet around them except for the wet sounds of it — Élodie's mouth on Craig, Bastien's mouth on her — and the woman on the bed had started to come, a long shuddering cry that went up into the ceiling. It was the loudest thing in the room and it was somehow the permission for all of it.
"Don't stop," Gemma said. "Don't you dare stop."
Bastien didn't stop. He got his mouth sealed over her clit and worked it fast and ruthless and his fingers fucked up into her at the same rhythm and Gemma felt it start at the base of her spine and come up through her like the tide coming in over the sand. She was saying something, she didn't know what, her own name and Craig's name and a stream of nonsense. She turned her head to find her husband and found him already watching her, Élodie's mouth full of his cock and his eyes on her face, and that was the thing that did it — that, his eyes on her, watching her be taken apart by another man's mouth. She came with her heels digging into the tile and her cunt clenching hard round Bastien's fingers and a sound torn out of her that she'd never made in her life.
And across from her Craig made a low broken noise and his hips jerked and Élodie pulled back just in time, her hand working him fast. He came across her fingers and her wrist and the front of her robe, ropes of it, his head thrown back and his throat working and Gemma's name on his lips.
The room came back in pieces. The pool pump. The low talk from the far sofa. Somebody laughing, soft, not at them. Bastien sat back on his heels with his mouth wet and his chest going and grinned up at her like a man who'd been given a present. Élodie wiped her hand on the inside of her robe and got up off her knees and sat back down on the sofa as though nothing at all had happened, though her chin was wet too and she didn't bother to hide it.
Gemma couldn't get her legs to work. She lay back against the sofa with her costume pulled any old way and her hair stuck to her forehead and her heart going like a hammer, and she reached out and found Craig's hand and held it.
"Well," she said, when she could.
Craig laughed — that dry, helpless laugh — and put his forehead against hers, and Élodie leaned over and said, in her careful English, "There. Now you are not new any more."

