The fire had burned down to the color of a fox's back, and Sigrún was lying on sheepskin that smelled of lanolin and woodsmoke, and her chest was too heavy.
She knew it before she knew anything else. Before she opened her eyes, before she remembered the trance, the old woman's voice counting her down through the dark like a hand on the back of her neck — she knew the weight was wrong. A pressure low and foreign, a drag of something between her legs that was not hers to carry. She breathed in through her nose and got smoke, wet earth, and underneath it a smell like a kitchen after service: fat and salt and something burnt-sweet.
She opened her eyes. The turf wall was a foot from her face, packed earth and grass roots, and she was looking at it from higher up than she had ever lain before.
Across the fire, someone screamed.
Not a scream. A short, strangled sound, cut off. Sigrún pushed herself up onto an elbow — the elbow went wrong, too solid, the whole arm too much mass to lift — and saw her own body sitting bolt upright on the far side of the hearth, blonde braid undone and hanging in her own face, hands clapped over her own mouth.
"Hulda," said Sigrún, and stopped. The voice that came out of her throat was low, cracked, a man's voice with gravel in it. She felt it in her chest, not her head. "Hulda. What—"
The seiðr woman was where she had been all evening, on the low stool by the door, her gray braid over one shoulder and her hands folded. She had not moved. Her eyes moved, from one of them to the other, and back, slow as a scale settling. "You're both awake," she said. "That's good. Some people take longer."
Mikael — Mikael in Sigrún's body, Sigrún's mouth open, Sigrún's freckles — lowered her hands from her face and stared at them. He turned them over. Small hands, callused at the heel from pipe wrenches, a scar across the left thumb from a slipped wrench in her first year on the rigs. He flexed the fingers and watched them flex like they were a language he'd forgotten he knew.
"Say something," Sigrún said.
"I don't—" He stopped. Sigrún watched her own face do something she had never seen it do from the outside: the eyes going wide, the mouth working. "That's not my voice. That's not—" He put a hand to his throat. "That's not my voice."
"No," said Hulda. "It's hers."
The fire popped. A knot of birch went off like a small shot and Sigrún flinched — flinched with a whole body that was broader and slower than her own, and the flinch traveled through shoulders she didn't know the width of. She looked down at herself. Big hands. A map of small silver burn scars across the backs of the knuckles, one long nick on the pad of the right index finger where a knife had gone in and healed badly. She lifted one of those hands and turned it in the firelight, and the firelight moved across the scars the way it must have moved across them a thousand times, in kitchens she had never stood in.
"Oh," she said. And then, because it was true and she could not think of anything truer: "You're heavy."
Mikael laughed — a short, wet, shocked laugh in her voice — and then his face collapsed and he was crying, which was something Sigrún's face did not do, or not where anyone could see it. He wiped at his cheeks with the back of her wrist. "Sorry. Sorry. I'm not—" He looked up at Hulda. "Is this a dream? Did we fall asleep?"
"You're awake," said Hulda. "You're in each other. This is what I offered, and you both said yes, and I heard you both say it." She uncrossed her ankles and set both feet flat on the packed floor. "Now listen, because I'll say it once and I won't say it gently. One winter week. Seven nights, and the seventh ends at first light. You stay under my voice until then — you'll hear it, when you need to hear it, the way you hear your own name across a room. If I clap my hands, it ends. If you both say the word together, it ends. Not one of you. Both. And if you try to make it end some other way, it won't, and you'll have wasted a night of a very short week."
"The word," Sigrún said. Her voice still startled her — she could feel it in her sternum, in the roots of her teeth. "What's the word?"
"Aurora," said Hulda.
Mikael made a sound. Not a laugh this time. He had her hands pressed flat to her own chest, and Sigrún watched her own small hands rise and fall with a breath that had gone quick and shallow. "Aurora," he said, testing it in her mouth. "That's — that's a terrible password. It's the one word everyone in this country says all winter."
"Then don't say it by accident," said Hulda. "And I'll tell you the other thing, and then I'll leave you to it." She held up one flat palm, thin fingers spread, and the firelight threw the shadow of it across her own face. "You will want what this body wants. That's not a curse, it's a fact. You're wearing a body that has been wanting things for thirty-one years, or thirty-four, and it hasn't stopped wanting them because you climbed inside it. So don't be surprised when it tells you what it wants. Be surprised if it doesn't."
She lowered her hand.
Sigrún sat with that. The fire hissed. Somewhere behind the turf wall a sheep moved, hooves on frozen ground, a small dry knocking. She took a breath in through a nose that was not hers and got the smell of the turf house again — sheep's wool, smoke, wet earth — and then, underneath, that kitchen smell, coming off her own skin. She was smelling Mikael from the inside. It went into her lungs and sat there and she did not know what to do with the fact that she liked it.
"The guest room's through there," Hulda said, nodding at a low door in the far wall, a dark rectangle with a leather latch. "There's a basin and a jug. There's one bed, so you'll sort that out between you." She stood, and her knees made a sound, and she did not apologize for it. "I'll be in the main room. I sleep light. Don't come asking me to fix this at two in the morning — it's not broken. It's working."
"Hulda," Mikael said. He had gotten her feet under her, and he was standing — unsteady, one hand out for balance, learning her center of gravity from the inside. "How do we — I mean, what are we supposed to do with it? The week."
The old woman looked at him for a long moment, and something in her storm-gray eyes was not unkind. "You're a chef," she said. "What do you do with an ingredient you don't understand?"
"You taste it," Mikael said.
"There you are." Hulda pulled her shawl up over her shoulders and went out through the main door into the dark, and the cold came in around her and shut behind her.
Sigrún got up. It took her two tries. The legs were longer than she expected and the weight sat differently — she had spent thirty-one years knowing exactly where her hips were, and now her hips were somewhere else, and her shoulders were a whole country she had never governed. She stood in the middle of the room with her arms out a little from her sides, like a woman learning to walk on ice, and she heard herself laugh, and the laugh was a man's laugh, low and rough, and it startled her into stopping.
"You all right?" Mikael said.
"I'm taller," she said. "I've been five foot six my whole life and I'm — how tall are you?"
"Six one."
"Six one." She looked down at him — down, at her own body, her own face tilted up at her with an expression she recognized from the inside, that particular tightness around the mouth that meant he was trying not to say something. "Say it."
"You look strange," he said. "My face. Doing your face." He gestured vaguely at her. "You do this thing with your eyebrows when you're thinking. You're doing it with my eyebrows. It's very—" He stopped.
"Very what?"
"Nothing." He turned away and picked up the leather latch of the guest-room door and lifted it, and the door swung in on a small dark room with a low bed and a basin on a stool. A candle stub on the sill. "Come on. Before I say something stupid in your voice."
She followed him through, and the door swung shut behind her, and Hulda's voice came through the wood — not loud, not raised, but clear, the way a voice is clear when it has been placed in your ear and left there.
Sleep well. And mind what your hands do. They're not yours anymore.
Then nothing. The silence on the other side of the wood was total, and Sigrún stood in Mikael's body in a small cold room and listened to it, and to her own breathing, which was his breathing, and to the small sounds Mikael made in her throat as he crouched to light the candle stub from a spill at the hearth.
The candle caught. The room came up around them, low roof beams, a bed with a wool blanket and two pillows, the basin's water gone a skin of ice at the edges. Mikael straightened and looked at her — at his own face, she realized, at his own gray eyes looking back at him out of a body that was not his — and she watched him decide something.
"Sit down," he said.
"Why?"
"Because I want to look at you and I can't do it with you looming." He said it flatly, in her voice, and then his mouth quirked. "Also your knees are going to give out. Mine do that. I've had thirty-four years of it."
She sat. The bed was low and the wool was rough and her — his — knees did, in fact, feel strange, a deep ache under the kneecap she had never had. She put her hands on her thighs and looked at them: broad hands, scarred, the nails cut short the way a cook cuts them. "What now?"
Mikael didn't answer at once. He went to the basin and broke the ice with the heel of her hand and poured water into the bowl and stood with her hands braced on the stool, looking down into it, and Sigrún understood that he was looking at her face in the water and trying to find himself in it. Then he turned around.
"Can I touch you?" he said. "Not — I mean. I want to know what it's like. From the outside." He flexed her fingers. "These are my hands. I've had them thirty-four years. I want to know what they feel like on — on me. On you. On the outside of a body, instead of the inside."
Sigrún's mouth was dry. She swallowed and it went down a throat that was not hers and she felt the bob of an Adam's apple she did not own. "You want to touch yourself," she said. "Using me."
"I want to touch you," he said. "Using my hands. Which are currently attached to you." He huffed a breath. "This is going to be a very strange week."
"Yes," she said. "All right. Yes."
He came and knelt on the floor in front of her, and the sight of her own body kneeling to her — her own blonde hair loose, her own face tipped up, her own hands reaching — did something to her that she had no name for and no intention of naming. His hands found her knees first. Her knees. Mikael's knees. The broad flat of them under the wool of his trousers, and his palms slid up over the fabric to the tops of her thighs, and she felt it — felt the warmth of her own small hands through the cloth, felt the pressure travel up into a groin that was not the one she had spent her life learning, and felt a stirring there that made her grab the edge of the bed with both hands.
"Oh," she said. "Oh, that's — that's very different."
"Tell me."
"It's — lower. Heavier. It's like—" She couldn't find it. She had spent her whole life measuring forces from the outside and she could not measure this one. "It's like there's something there that wants to be moved."
Mikael's hands went still on her thighs. In her face, something crossed that she recognized as her own expression — the one she wore when she was about to do something she'd been thinking about for a long time. "Can I see it?" he said.
She undid his belt. The buckle was cold and the leather stiff and her — his — fingers were clumsy in a way she wasn't used to; she had spent her life with hands that knew their work. She got the belt open and the button and the zip. She lifted her hips and pushed the trousers down, and the cold air of the room came in against skin that had never been cold in quite that way. She looked down at herself.
His cock lay against his thigh, half-hard and thickening, and she watched it move with a breath she had just taken. It was the strangest thing she had ever seen, because it was hers now, and it was not. It had a weight and a warmth she could feel all the way up into her belly.
"God," Mikael said softly, in her voice. "That's — that's what it looks like from out here."
"It's what it feels like from in here," she said. "It's — it's like being led." She put her hand around it. Her own hand, his hand, the scarred broad hand, and it closed around the shaft and it was hot and it moved under her grip, and the sensation went through her twice — once in the palm and once somewhere deep and low and terrible. She made a sound. It came out of his chest as a groan.
"Don't," Mikael said. "Not yet. I want—" He pushed her hand away, gently, and got up off the floor and sat on the bed beside her, and then he lay back against the pillows and looked up at her. "I want to know what it's like to be touched in your body. By my hands. From the outside." He swallowed, and she watched her own throat move. "Put your hand on me. On — on her. On me. Whatever it is."
She understood. She put her hand flat on his belly, on the wool of her own jumper, and slid it up under the hem, and her palm found the flat of her own stomach, warm and soft, and moved up to the small weight of her own breast and the hard point of a nipple that had gone tight in the cold. Mikael made a sound under her — a real one, unguarded, her voice cracking up at the end of it — and his hips shifted on the bed.
"That's—" he said. "That's so much. Why is it so much more than—" He grabbed her wrist. "Wait. Wait." He was breathing hard. "I want to touch you the other way. I want to know what my hands feel like on — on the inside. On her. On your cunt. With my hands." He looked up at her, and his eyes were her eyes and they were wide. "Is that all right?"
"Yes," Sigrún said. Her voice had gone rough. "Yes. Do it."
He got her trousers open — her own hands on her own trousers, and it was like watching herself from the wrong side of a window — and pushed them down over her hips and off, and she kicked them away, and then he lay back and slid his hand down over the dark hair between her legs and his fingers found her, and his whole body jolted.
"Oh," he said. "Oh, that's — I'm so wet." His fingers moved, slick and slow, and Sigrún watched her own face go slack with it and felt nothing in her own body at all, and then his fingers pushed into her and curled, and she watched his back arch off the bed and heard her own voice come out of his mouth high and thin. "Sigrún. Sigrún."
"That's your hand," she said. "In me. That's your hand."
"I know." He was working himself now, two fingers, then three, the wet sound of it filling the small room, his thumb finding the hard nub of her clit and circling, and his hips were rolling up off the bed to meet his own hand and his mouth was open. He was saying something under his breath in Swedish that she didn't catch. She knelt up beside him on the bed and watched. Her own body, her own cunt, her own hand — and the man she had left two years ago inside all of it, coming apart on his own fingers, learning her from the inside out the way he had never learned her when it mattered.
"Fuck," he gasped. "Fuck, it's — it's so deep. It's not like—" His thumb pressed hard and he cried out, her voice breaking, and his hips bucked, and Sigrún put her broad hand flat on his belly and held him down against the bed.
"Don't stop," she said. "Show me. Show me what it's like."
He came with her name in his mouth and his heels digging into the wool and his fingers buried to the knuckle, and Sigrún watched her own face do it and felt a hot, strange, unbearable tenderness go through Mikael's chest like a hand closing. When it was over he lay gasping, her chest heaving, and pulled his fingers out and looked at them, slick and shining in the candlelight, and laughed — that wet shocked laugh again.
"I've been doing it wrong," he said. "For two years. I've been doing it wrong the whole time."
"You've been doing it fine," she said. "You've just been doing it from the outside."
He turned his head on the pillow and looked at her — at his own face, at his own gray eyes, and something in his expression changed. "You haven't," he said. "You haven't come. In this body."
"No."
"Do you want to?"
She looked down at herself. At his cock, hard now, aching, the head of it wet and shining and her whole body pulling toward it like a compass needle. "Yes," she said. "God. Yes."
He sat up and reached for her. "Lie back. Let me—" He pushed her down against the pillows with her own small hands, and it was absurd, her own weight pinning him down, and then he wrapped her hand around his cock and said, "Show me. Show me how it wants to be touched."
She showed him. Her own scarred hand around his shaft, learning the slide of it, the way the skin moved, the way her thumb could drag over the wet head and make her whole body clench. He watched her face and his hand found her hip and held on. "Slower," he said. "Slower. It's — it builds different. It builds in the root."
She slowed down. Her fist moved up his cock and the ache built in the root of it exactly the way he said, deep and heavy, a pressure that wanted to be pushed through. Her thighs were shaking. She could feel the sweat on his forehead. "I'm close," she said. "I think I'm—"
"Do it," he said. "Come. Come in my body, I want to see—"
She came. It tore up out of the root of her and her fist kept moving and her whole body locked. She heard herself make a sound she had never made in her life, a raw guttural thing, and her cock jerked in her hand. It spilled — hot, thick, pumping over her fist and up across his belly and her own tits, the soft white of her own breasts. She watched it happen from the wrong side of her own eyes. It went on and on. She couldn't stop it and she didn't want to.
When it was done she lay back against the pillows, gasping, his chest heaving, and looked down at herself. Her own come on her own tits. Her own hand slick with it.
Mikael was very still beside her. Then he reached out, with her own small hand, and dragged one finger through the mess on her belly, and lifted it to his mouth, and tasted it.
"Huh," he said.
Sigrún started to laugh, and the laugh was low and rough and it was his, and she couldn't stop it, and after a moment he was laughing too, in her voice, and the two of them lay in the small cold room in each other's bodies and laughed until the candle guttered and the room went dark around the firelight from the far side of the door.
Then the laughter ran out, and there was only breathing, and the cold, and the smell of the two of them mixed in the wool.
Through the door, from the main room, Hulda's voice came once — not loud, but clear, the way a voice is clear when it has been placed in your ear and left there.
Good. Now sleep. You'll want your strength.
And then silence on the other side of the wood, and Sigrún lay in the dark in Mikael's body with her own come drying on her own tits, and listened to the fire, and did not sleep for a long time.

