The mattress dipped when Steve turned, and June felt it travel through her hip before she felt his hand. Warm. Dry. The palm flat on the bone and then sliding, easy as a man reaching for something he already owns.
He pulled her back against his chest. His knees fit behind hers, his breath found the bare strip of her neck above the collar of the shirt she'd slept in, and it was steady, that breath. Three years of steady. It smelled like the toothpaste they both used and nothing else.
The lamp on her side of the bed threw a yellow circle up the wall. She had turned it off. She was almost sure she had turned it off, and then she had turned over and looked at the door, and now it was on, so she must have reached for it after all, must have wanted the light the way he'd said he'd leave it.
"You're awake," Steve said into her hair.
"Mm."
"I can hear you thinking. It's very loud. It's like a little engine."
She should have laughed. She had laughed at the parking meter bit an hour ago with actual tears in her eyes, and now there was nothing in her that could make the sound, so she said, "Go to sleep," and it came out gentler than she meant it.
His fingers found the hem of her shirt. They went under it the way they always did—two knuckles first, then the flat of the hand, up the slope of her stomach to the rib. She had a bruise on her collarbone three days old. She had a bandage on her finger wrapped too tight. She had a groove worn into the front edge of the counter, left of the sink, and none of it was on the skin he was touching, and all of it was.
Don's hands had been rough. That was the thing she couldn't put down. Calloused at the base of the fingers, the pads gone thick from work, and when he'd dragged them down her ribs it had been a different texture than this, a different country, and her body had answered it without asking her permission.
Steve's hand was smooth. He worked with his mouth for a living. He was careful, too—he was always careful, he touched her like she was something he'd been given and didn't want to break—and she lay there under the careful hand and the yellow light and felt her own skin decide.
"Is this okay?" he asked. His voice had gone lower.
She turned in his arms. It was easier than saying yes. His face was close and half-lit, the lamp behind him putting a shine on his shoulder, and his eyebrows were up the way they got when he was checking, and she kissed him before he could check again.
He tasted like the tea and the last of the pasta, and under it the mint of a man who brushed his teeth before bed, and she kissed him harder to get past it, to get to something with a charge in it. His mouth opened. His hand came up to her jaw and held her there like he was afraid she'd go.
She let him. She let him have the kiss and she gave it back, and somewhere under her sternum a small cold voice said this is the man you married, and she pressed closer to shut it up.
"Hey," he said, breaking off. His thumb moved on her cheekbone. "You're sure? You seemed kind of—earlier. At the table."
"I'm sure." The lie came out clean. That was the part that scared her, how clean it came out now. "I'm tired, that's all. Come here."
He came. He rolled her onto her back and settled over her, one knee between hers, and the yellow light fell across his face and he was smiling down at her, that goofy open smile, and she reached up and put her hand on the back of his neck and pulled him down so she wouldn't have to look at it.
His mouth found her throat. It was wet and warm and it did nothing, and she lay with her eyes on the ceiling and her hand in his hair and counted the things she could hear—the fridge humming through the wall, a car going by on the street below, the clock in the hall that ran four minutes fast—so she wouldn't have to be inside her own body while it happened.
He pushed her shirt up. His mouth closed on her breast and she arched into it because her body knew how to do that, because it was polite, because he was her husband and he was trying, and she heard herself make a soft sound and hated the sound and made it again.
"God, I love you," he said against her skin.
"I know."
His hand slid down her stomach, down under the waistband, and his fingers found her and she was wet—she was wet, her body had gone ahead of her the way it always did, some animal part of her that didn't care whose hand it was as long as it was a hand—and he made a low happy sound into her shoulder.
"Look at you," he said.
She closed her eyes. Behind her eyelids it was Don's hand, Don's calloused fingers, Don's voice saying look at you in that flat sure way, and she turned her face into the pillow and let it be Don's hand for a moment, let herself have it, and her hips moved up into it and she heard her own breath catch.
"There you go," Steve whispered. He didn't know what he was saying. He thought he'd done that.
He moved down her body. His stubble scraped her hip and she felt his breath between her thighs and then his mouth, and she opened for him because that was what you did, and he was good at this, he had always been good at this, he knew her, he knew the one place and the rhythm and the way to keep it going, and she lay in the yellow light with her hand flat on the back of his head and her eyes on the lamp.
It built anyway. That was the worst of it. Her body climbed toward it under her husband's tongue while her mind was somewhere else entirely, in a kitchen with the bulb off and a green windbreaker on a hook, and the two things were happening at once and neither would stop.
"Steve—"
He hummed against her, pleased, and didn't stop, and she gripped the sheet in her fist and felt it coming and did not want it to come, did not want to be given this by him tonight, and her body took it anyway.
She came with her face pressed hard into the pillow, her mouth open on the fabric, making almost no sound, and it went through her in a long roll that she could not attach to anything, and when it was done she lay there with her heart going and her thighs shaking and a hollow clean ache where the wanting had been.
Steve kissed her thigh and came back up, wiping his mouth on his wrist, and settled over her, and she could feel him hard against her hip and she knew what came next and she reached down and guided him because it was quicker than waiting.
He pushed into her. Slow. Careful. His forehead came down to hers and his breath went out of him in a rush. "Oh," he said. "Oh, there you are."
She put her arms around his back and held on, and he moved in her, and it was warm and close and it was her husband and it was nothing, it was a hand on a doorknob, and she lay under him in the yellow light and thought about Thursday.
A day and a half. She had a spot waiting for her.
"Hey," Steve said, breathless, his face right above hers. "Where'd you go?"
She looked at him. His eyes were brown and wide and worried even now, even with his hips working slow and steady, and she felt something in her chest tear a little, and she reached up and put her hand on his face.
"Right here," she said.
He believed her. She watched him believe her, watched it settle his face into that open happy look, and he kissed her and moved faster, and she wrapped her legs around him and let him, and this time when it built she didn't fight it. She turned her face into his shoulder and pressed her mouth there and let it come, and her body clenched around him and she made a sound into his skin and it was over and she was empty and the lamp was still on.
He finished a few strokes later with a shudder and a groan and her name, and then his weight came down on her and his breath was hot and ragged at her ear.
"Wow," he said.
"Mm."
He rolled off her and lay on his back, one arm flung out, the other finding her hand and lacing their fingers together on the sheet. "I needed that," he said. "I've been—I don't know. I've been feeling like you're a million miles away lately. That was—" He laughed, soft and loose. "That was nice."
Nice. She stared at the ceiling and the yellow circle on the wall and the small dark shape of the clock on the dresser, and the lie sat in her mouth, slick and wrong, and she swallowed it down.
"Yeah," she said. "It was."
He turned his head on the pillow and looked at her, and his thumb moved back and forth over her knuckles, and there was something in his face she didn't want to see—not suspicion, not yet, something gentler and worse, something that was still trying.
"June," he said.
"Mm."
"You'd tell me. Wouldn't you. If something was wrong."
The lamp hummed. Somewhere down the block a dog barked twice and stopped, and the fridge cycled off, and the room got quieter, and she lay there with her husband's hand in hers and the wet still cooling between her thighs and Don's towel folded on the kitchen counter two rooms away, and she said, "Nothing's wrong, Steve."
He held her hand a moment longer. Then he let his head fall back and closed his eyes, and his breathing slowed, and his hand went loose in hers the way it always did, right at the edge of sleep, and he was there, and she was not.
She lay awake with the lamp on and the yellow light on the wall, and she did not reach to turn it off. She lay there and felt the place where Don's hands had been and the place where Steve's hands were and the place between them that had no name, and she thought about Thursday, and about the coat on the hook, and about how the lie had come out clean.
The sheets had gone cold where his sweat dried. Her thighs were still tacky, and when she shifted, the seam of her body pulled, and she felt the small leaking warmth of him start to slide down toward the sheet, and she pressed her thighs together to keep it, for no reason she could name.
His breathing changed. She listened to it the way she listened to a pot come up to a boil — the long slow pull, the little catch at the top, the slow letting-go. Three years and she knew the sound of him going under. She turned her head on the pillow to watch, because she could not turn the lamp off, because watching him sleep was something to do with her eyes.
His mouth was open. His jaw had gone slack and the skin under his eye was creased from the pillow and there was a piece of hair stuck flat to his forehead, and he looked, in that light, exactly like the man who had made her laugh so hard in the third row of the Gull that she'd had to wipe her eyes with her sleeve, and not at all like the man who had just been inside her.
She reached over him, careful, and got the lamp switch between her fingers. She did not pull it. She lay back down with her hand on the warm metal and thought about how he'd said he'd leave it on for her, how he'd meant it as a kindness, how the light had been his way of saying I'm here, come in, I'll be here, and how she had lain under it and let another man's hands be on her while her husband moved inside her and said her name.
The switch was small and ridged and warm from the bulb. She could pull it. She could put the room back in the dark where it belonged and lie there in the dark and be alone with what she had done. That was the honest thing, or as close to honest as she had left. She pulled it.
The dark came down like a hand. For a moment she could see nothing at all, and then the room assembled itself out of the window — the streetlight through the blinds laying pale bars across the dresser, the clock's small green numbers, the shape of Steve's shoulder rising and falling. She let out a breath she had been holding since the bulb clicked.
Her finger throbbed. The bandage was too tight, the way it had been too tight all night, and she lay in the dark and worked at the tape with her thumbnail until it loosened, and the blood went rushing back into the tip in a hot prickle. She flexed it. It hurt, cleanly, in a way she could point to. She was grateful for it. It was the only pain in the room that had a cause she could name out loud.
Beside her, Steve made a soft sound and rolled onto his stomach, one arm thrown across the empty half of the bed where she wasn't, and his hand found the sheet and closed on it and held. She watched his fingers. Smooth, the nails clean and short, the knuckles soft. A comic's hand. A man who made his living with his mouth and his timing and who had never once in three years left a callus on her skin.
She got up. The floor was cold and the blinds threw their bars across her shins, and she walked out of the bedroom with the bandage loose in her hand and down the hall past the clock that ran four minutes fast, and into the kitchen, where the dark smelled of garlic and dish soap and, under it, faint and sweet and wrong, of her.
The towel was still folded on the dry end of the counter. She picked it up. It had gone stiff at one corner where it had dried, and she stood in the dark holding another man's towel and did not put it in the laundry, did not throw it away, only folded it smaller and smaller until it was a thick square she could press flat under her palm, and set it back where it had been.
The windbreaker hung on its hook by the door. She looked at it for a while, the way she had looked at it before, and then she went and got her phone off the charger and stood at the counter with the screen lighting her face blue, and opened the thread with Don, and typed nothing, and closed it, and put the phone face-down on the counter where the smear had been.
From the bedroom, Steve coughed once in his sleep and settled. The fridge hummed. The clock ticked its four-minute lie into the dark, and she stood at the cold counter with her bandage off and her finger bleeding a little again, and Thursday sat in front of her like a plate set at a table, waiting for someone to sit down and eat.

