Daniel woke with the lace still on. Sometime in the night the elastic had ridden up and the wet patch had dried stiff and cold against him, and he lay very still in the gray light with his hands flat on the sheet on either side of his hips, feeling it there, the small damp weight of it, the way it pressed him flat and held him.
Across the room, Jess's side of the bed was made. She'd been up long enough to fold the duvet back into its crease and set her pillow square on top of it, and the stockings he'd worn were folded on the duvet between them — no, on her side, on the smooth duvet, folded once at the ankle and once at the knee, still faintly holding the shape of his legs in the way the nylon hadn't quite sprung back.
He sat up. The camisole had twisted; one strap cut into his shoulder. He pulled it straight without thinking and then stopped himself, hand halfway down, because he had just — adjusted it. Like it was his.
Her voice came from the doorway. "You're up."
She was dressed already, jeans and the gray cardigan, hair loose out of the ponytail and pushed behind one ear. She had a mug in each hand. She crossed the rug in her bare feet and set one on his nightstand and sat on the edge of the bed with the other, and her weight dipped the mattress and rolled him slightly toward her.
"Coffee," she said. "Then we go."
"Jess."
"Mm."
He looked at the folded stockings. They were the sheer ones, the good ones, the ones she wore to the thing at her office in December. "I don't — I don't know what you want me to say."
"I don't want you to say anything." She blew on her coffee. "I want you to drink that and put on clothes you don't mind standing in a fitting room in."
"A fitting room."
"That's where they keep the mirrors."
He picked up the mug because his hands needed something. The heat of it went into his palms and up his wrists. She was watching him over the rim of hers, and there was nothing in her face that he could name as anger, and that was somehow worse than anger, because anger he had a plan for. Anger he could apologize his way out of. This calm he had no idea what to do with.
"You're not mad," he said. It came out as a question even though he'd meant it flat.
"No."
"Why not?"
She thought about it. Actually thought, her eyes going to the window and the bare winter branch scraping the glass, and he watched her think and his stomach turned over slowly. "Because I came home early and my first feeling wasn't that you'd done something to me," she said. "It was that you'd done something for you, and you'd been doing it alone, and that made me sad. Not mad. Sad." She set her mug down on the nightstand. "And then it made me curious. You don't get to be married to me seven years and not know that curiosity is the loudest thing in my head."
He drank. It scalded the roof of his mouth and he didn't say anything about it.
"I have one question," she said, "and then we don't have to talk about it again until you want to."
"Okay."
"Was it the stockings, or was it everything?" She said it plainly, the way she'd ask him whether he wanted the chicken or the fish. "Because there's a difference between a man who likes the feel of nylon and a man who's been standing at the door of a bigger room for a while and hasn't found the handle."
The branch scraped. Somewhere downstairs the heat kicked on with its low groan, and the radiator under the window ticked as it warmed.
"Everything," Daniel said. His voice came out smaller than he wanted. "I think. I don't — I've never let myself finish the thought."
"Then finish it today." She stood up and took his mug out of his hands and set it down and put her palm flat on the top of his head, in his hair, and held it there a second. "Get dressed. Jeans. Something easy. We'll be a while."
He got dressed with her in the room, which had never bothered him before and bothered him now, and he couldn't have said why. He pulled his jeans on over the lace because he didn't know what else to do with it, and the seam of the denim pressed the wet fabric against him and he had to stand still at the dresser for a moment with his hand on the drawer, breathing through it, before he could find a belt.
Jess drove. Daniel sat in the passenger seat with his hands on his knees and watched the town go by — the bakery, the pharmacy with its peeling sign, the turning onto the main road — and it occurred to him that he had lived here nine years and never once gone into the store she was taking him to.
It was on the second floor of the old bank building, up a narrow stair with a brass rail worn bright in the middle. The door had a frosted window with a name he didn't catch. Inside it smelled like new fabric and something floral, and the carpet was thick enough that their footsteps disappeared into it, and there was a woman at a desk near the back who looked up and smiled at Jess and said, "Morning, Jess," like she came here all the time, like this was a place that had a version of her he'd never met.
"Morning, Ruth." Jess's hand found the small of his back. "We're just going to look. I'll shout if we need you."
The women's floor was a hush. Racks and racks of it, hangers sliding with a sound like small knives being drawn, and the clothes themselves in colors that had no names he knew — not red, but something between rust and blood — and every few feet a mirror, and in every mirror his own face going past, pale and set, a man in a jacket in a room he had no business in. Jess walked ahead of him slowly, one hand out, touching sleeves as she went.
"Here," she said. She stopped at a rack of dresses and pulled one out and held it up against him, her head tilted. "No. Too much." She put it back. "You're narrow through the shoulders. That's good. You'll take a lot of things most men can't."
"Is that — good?"
"It's useful." She pulled another. A skirt this time, gray, plain, the wool soft under her thumb. "This. Hold it."
He held it. The waistband was small and the fabric hung down from his fist, and a woman came around the end of the rack with an armful of things and glanced at him and glanced away and kept walking, and his ears went hot and stayed hot.
"She doesn't care," Jess said quietly, not looking at him. "Nobody in here cares. That's the whole point of a place like this. You could walk out of that fitting room in a wedding dress and Ruth would ask if the hem needed taking up." She took the skirt from him and hung it over her arm with the other things. "The people who care are all outside. And you've been living out there a long time, haven't you."
He didn't answer. She hadn't really asked.
The fitting rooms were at the back behind a heavy curtain, three of them, and the middle one was open. Jess hung the clothes on the hook inside and turned to him with her hand out and he realized she was waiting for his jacket, and he took it off and gave it to her and stood there in his T-shirt with his arms at his sides while she looked him over.
"Shoes off," she said. "The skirt first. And take your time. I'll be right here."
The curtain rings rattled shut. He was alone with a mirror.
For a while he just stood there. His bare feet on the carpet, his jeans, his T-shirt, his own face. Then he undid his belt. Then his jeans, and he stepped out of them and folded them because there was nowhere to put them unfolded, and the lace was still on him, and in the mirror it was the only thing that wasn't the man he saw every day. Then he reached for the skirt.
It went on easier than he expected. The zip was at the side and he found it and pulled it up and it closed over his hip, and the wool settled against his legs, and he looked up.
The mirror did not laugh at him. That was the thing he hadn't prepared for. The mirror just showed him: a narrow waist, the gray falling to just above his knees, his own hairy shins below it, his own big flat feet on the carpet. And above the waist, his T-shirt, his stubble, his glasses. It was ridiculous. It was also — the shape was there. Under the wool, the shape of him was something he had not seen before and could not stop seeing now.
"Well?" Jess said through the curtain.
"It fits."
"Come out here and let me see it."
His stomach dropped. "Jess—"
"There's no one out here. Ruth's at her desk with her crossword. Come out."
He pulled the curtain back with two fingers and stepped out, and the carpet was the same carpet and the ceiling was the same ceiling and he was standing in the open of the women's floor in a skirt, and Jess looked at him for a long moment with her arms folded and her head tilted the way she tilted it at a painting she was deciding about.
"Turn around," she said.
He turned. The wool moved against his legs. He felt the air on the back of his knees.
"Now turn back." She was smiling when he did, not a big smile, a small one she was trying to hold down. "Okay," she said. "Now take it off and try the black one."
They went through six things. A black dress that zipped up the back and that she had to come in and zip for him, her knuckles against his spine, her breath warm on the back of his neck. A blouse with a collar that made him look like his own secretary. A skirt with a slit that he refused and she laughed at and made him put on anyway and then agreed he was right about. And in the middle of the fourth, standing in the fitting room in a dress that was too long and holding the hem up off the floor, he caught himself in the mirror and did not look away, and the shame and the other thing — the warm, slow, spreading thing — arrived together and he understood that they were not going to be separated, not today, maybe not ever.
"You're quiet," Jess said from outside.
"I'm okay."
"You're okay." She said it back to him slowly. "Okay. Try the last one."
The last one was a dress the color of the inside of a plum, and it was not plain, and when he had it on and looked at himself he did not have a word for his own face. Jess came in without being asked and stood behind him in the mirror and put her chin on his shoulder.
"That one," she said. "That's the one."
Ruth took the dress to the counter and folded it in tissue and rang it up, and did not look at Daniel once in a way that he could call anything but kind. Jess paid. The bag came over the counter with its handles creased, and Daniel took it because Jess handed it to him, and it was heavier than it looked.
They came down the narrow stair and out through the frosted door into the daylight, and the cold hit his face and the town was there, the bakery and the pharmacy and the peeling sign, and he stood on the pavement blinking in it with a plum-colored dress in a bag in his fist.
"Next," Jess said, buttoning her cardigan, "is the makeup counter. There's a girl at the one in the department store who's very good and very discreet, and she'll show you how to do your eyes so you don't look like you've been in a fight."
Daniel stopped walking.
He didn't decide to. His feet just stopped, there on the pavement, and the bag handles creased tighter in his grip and the tissue inside rustled, and he stood with the cold coming up through his shoes and his mouth open and nothing coming out of it.
Jess got two steps ahead before she noticed. She turned back. She didn't say anything. She looked at his face and then at his hand on the bag and then back at his face, and she waited, and the town went on around them, a car passing, someone's dog barking two streets over.
"Daniel," she said, quietly, into the silence he was making.
He shook his head. Once. His grip on the bag didn't loosen.

