The email had been sitting open on Ada's phone since half six, when the sky over Hackney was still the colour of dishwater and Marisol was a warm lump under the duvet, one arm flung across the space where Ada should have been. Ada had read it four times. She had read it the way she read a set of obs, looking for the thing that would bite her later.
Subject: Tenancy Renewal — Flat 3, 14 Roding Road. Dear Ms Nwosu, your assured shorthold tenancy is due to expire on 30 September. Please confirm whether you wish to renew, and whether you will be renewing as a one-bedroom or a two-bedroom occupancy. Kindly respond by 12 September.
The kettle had boiled and gone cold and boiled again. Her mug — the chipped one with the blue stripe, the one she'd claimed in the first week and never surrendered — sat untouched at her elbow, a skin forming on the surface. The morning light came in flat and grey through the kitchen window, the way it did in September, and somewhere below a recycling lorry beeped its way down the street.
Ada Nwosu was twenty-eight years old. She had a job that ate her alive and gave her back something that felt like purpose, a flat she could just about afford, and a flatmate who had, in the space of a few weeks, taken her apart and put her back together in an order that made more sense than the original. She had a cock she no longer flinched from. She had a love she had finally said out loud, in a tattoo studio, with her hands shaking.
And now she had a form.
The second bedroom door stood at the end of the hall, closed, as it had been closed for the whole year and three months. Ada had never once slept in it. Nor had Marisol. It had become, by unspoken agreement, the place where things went — a broken fan, a box of Ada's nursing textbooks, the rolled-up rug that didn't fit anywhere, three crates of Marisol's old sketchbooks, a stack of canvases she'd sworn she'd hang. Ada had walked past that door every day for fifteen months and never once thought of it as a room. It was just the door that stayed shut.
The email wanted her to decide whether it was a room.
She heard Marisol before she saw her — the particular shuffle of someone who had not yet decided to be awake, bare feet on the lino, a yawn she didn't bother to cover. Marisol Vega came into the kitchen in an oversized T-shirt and nothing else, her black curls a wild halo pushed back from her face, the snake tattoo behind her ear dark against her skin, and she stopped in the doorway and looked at Ada with the flat grey light full on her face.
"You're up," Marisol said. "On a Sunday. Voluntarily."
"Couldn't sleep."
"Mm." Marisol crossed to the kettle, saw it was cold, and set it going again anyway. Her tattoo machine case sat on the counter where she'd left it after Friday's late session — a hard black rectangle with a scuff on one corner, a sticker of a snake on the lid that she'd designed herself. She tapped it once with two fingers as she passed, an old habit, the way some people touched a doorframe.
"There's coffee in the pot," Ada said.
"There's a science experiment in your mug."
"I got distracted."
Marisol came round the table and looked over her shoulder at the phone, close enough that Ada could smell her — sleep and the faint coconut of her shampoo and underneath it the warm, specific smell of her skin. Ada didn't move away. A month ago she would have. A month ago she would have angled the phone against her chest and made a joke about emails.
"Landlord," Marisol read. "Renewal." She straightened up. "Oh. It's that time."
"It's that time."
Marisol pulled out the chair opposite and sat down, and Ada watched her read it properly, her eyes moving across the screen, her mouth doing the thing it did when she was working something out — a small press at one corner, as if she were holding a line steady. The kettle clicked off. Neither of them got up.
"One bedroom or two," Marisol said, at last. She looked up. "That's the whole question, is it. That's what they want to know."
"That's what they want to know."
Marisol set the phone down, face up, between them, and leaned back in her chair, and the T-shirt rode up on her thigh and she didn't bother to fix it. "Well," she said. "Two, obviously. I'm not giving up the shrine."
"The shrine."
"To my machine. To the three hundred sketchbooks I've been meaning to sort since I was twenty-two. To the rug that's been rolled up in there so long it's probably grown a personality." She was grinning, but her eyes weren't quite in it. "It's a very important room, that room. Load-bearing, spiritually."
Ada didn't laugh. She looked at her hands on the table — the short nails, the small scar on her left thumb from a dropped ampoule, the faint crease where her wedding ring would have gone if she'd ever been the type. Then she turned her hand over, palm up, and left it there.
Marisol looked at it. Then she put her own hand into it, and her fingers were cool from the counter, and Ada closed her hand around them.
"The rent goes up either way," Ada said. "Two-bed is two hundred more a month. I did the maths. I can cover the difference, but it'd be tight, and I don't want to be the one who—"
"Ada."
"—who decides, is what I'm saying."
"Ada." Marisol squeezed her hand. "You've been sitting here since before I woke up doing maths. I can see it on you. You've got the face."
"What face."
"The one where you've decided something and you're waiting for permission to have decided it." Marisol's thumb moved across Ada's knuckles, slow, deliberate, the callus at the base of her fingers catching on Ada's skin. "So. Decide it out loud. I'll tell you if I want to fight you about it."
The flat was very quiet. A bus went past at the end of the road, the hiss of its brakes, and then the quiet came back. Ada looked at their hands on the table, hers brown and Marisol's olive, the ink on Marisol's forearm curling up out of the T-shirt sleeve like something growing toward her.
"I want to sign it as two," Ada said. "Not because I need a second bedroom. Because I need to know this is a flat I'm staying in, with you, and not something that's going to end because neither of us said anything."
Marisol was quiet for a moment. Then she said, "That's not a maths answer."
"No."
"That's a—" she searched for the word, and her grin came back, smaller than before, and truer. "That's a *stay* answer."
"Yes."
Marisol pulled her hand back, and for a second Ada's stomach dropped — but she only reached for the phone, and scrolled, and turned it around so Ada could see. She'd opened the reply box. Her thumb hovered over the keyboard, and she looked at Ada across the top of the screen, and her eyes were bright and steady and absolutely certain.
"Two bedrooms," she said. "And the second one isn't a shrine. It's a studio."
"A studio."
"I've been thinking about it since Friday. Since before Friday, honestly. Since about March." Marisol set the phone down again and leaned forward, elbows on the table, and her voice had gone low and quick, the way it did when she was excited about a piece. "I'm paying the shop a fortune in chair rent. If I had a room here — proper light, my own chair, my machine, a door that shuts — I could take my own clients, do my own books, keep the money. And you could sleep in the actual bedroom instead of on the sofa when I'm working late, because I'd have a *door*." She said the word like it was a luxury. "A door, Ada."
"You'd need a sink."
"I'd need a sink."
"And the electrics in there are old, you'd have to get someone in—"
"Ada." Marisol reached across and put her hand flat over Ada's mouth, gently, and Ada stopped talking against her palm. "You're doing the thing where you fix it before I've finished wanting it."
Ada closed her eyes. Against her lips, Marisol's palm was warm and smelled faintly of the machine — the clean, faintly metallic smell of it, the ink. She kissed the heel of Marisol's hand, once, and Marisol made a small sound and took her hand away and looked at her.
"Sorry," Ada said.
"Don't be sorry. Just—" Marisol sat back. "I'm not asking you to build me a studio. I'm asking whether you want to sign a piece of paper that says we're staying. The studio's my problem. The sink's my problem. I just—" She stopped. Started again. "I've spent a year watching you come home wrecked and not letting myself touch you. I'm not doing another year of that. So. Two bedrooms. One for us. One for the thing I'm going to make."
The cold mug, the grey light, the recycling lorry long gone. Ada looked at the woman across from her — twenty-seven, a scuff on her machine case, a snake behind her ear, a whole year of wanting in her face — and felt something in her chest go quiet and steady, like a monitor settling into a rhythm.
"Okay," she said.
"Okay?"
"Okay. Two bedrooms. One for us. One for the thing you're going to make."
Marisol's grin broke wide open. She was up out of her chair and round the table before Ada could brace, and then she was in Ada's lap, knees either side of her on the chair, hands on Ada's face, and she kissed her hard and laughing, and Ada's hands came up automatically to her waist to steady her and stayed there.
"You're going to have to clear the rug out," Ada said, against her mouth.
"I'm going to burn the rug."
"There's three crates of sketchbooks in there."
"I'm going to burn those too."
"Marisol."
"Fine. I'll sort them. I'll sort them this week." She kissed Ada again, softer, and then pulled back and looked at her, and her hands slid down from Ada's face to her shoulders to her chest, and her eyes went somewhere else for a moment — somewhere private, somewhere warm. "You know what this means, though."
"What."
"It means I'm going to be here. Properly here. Not just a flatmate who pays half the rent and leaves her machine on the counter." Marisol's thumb found the collar of Ada's T-shirt and traced along it. "It means I'm going to be in your bed on a Tuesday. It means I'm going to be in your way. It means—"
"It means you're going to have a door," Ada said, "and you're going to have to decide what happens on the other side of it."
Marisol looked at her for a long moment. Then she laughed — low, surprised, delighted — and dropped her forehead against Ada's. "Look at you. Deciding things out loud. Saying things."
"You said you wanted it."
"I did say that." Marisol's hips shifted in Ada's lap, and Ada felt the whole warm weight of her settle, and neither of them pretended not to notice. "I said I wanted to see what you've got, too. A while back. In the studio. And then you went and made it about *feelings*."
"The feelings were the point."
"The feelings are *a* point." Marisol kissed the corner of her mouth. "There's another one."
Ada's hands tightened on her waist. The kitchen was brightening now, the grey going pale gold at the edges, the sun finally deciding to make something of the morning. Somewhere in the flat the fridge hummed. The second bedroom door stood at the end of the hall, closed, waiting to be opened.
"We should reply to the email," Ada said.
"We should."
"Before the twelfth."
"Absolutely." Marisol kissed her again, slower this time, her tongue sliding against Ada's, her hands in Ada's short hair, and Ada forgot about the email and the deadline and the rent entirely. When Marisol pulled back, her cheeks were flushed and her curls were in her eyes and she was breathing a little harder than the kiss strictly required. She said, "Then let's go sign it — but first, come back to bed with me."
Ada took her hand and stood, and the chair scraped back across the lino, and their fingers laced together the way they had at the table and hadn't quite stopped being. The bedroom door was six steps down the hall. Ada counted them anyway.
The room smelled like the two of them — the coconut of Marisol's hair, the faint clean smell of Ada's own skin, the warm rumpled ghost of the duvet she'd left behind at half six. Marisol turned in the doorway and put her hand flat on Ada's chest, and Ada's heart went hard under it, and Marisol felt it and smiled.
"You're nervous," she said.
"A bit."
"Why?"
"Because it's Sunday morning and we've just decided to stay, and you're standing in my bedroom looking at me like that, and I keep thinking—" Ada stopped. "I keep thinking I've used up all my luck."
Marisol stepped in close and put her mouth against Ada's ear. "You've got a whole year of luck left," she said. "I've been saving it up."
Ada's cock was already half-hard against her thigh, the T-shirt doing nothing to hide it, and Marisol looked down at it and then back up at her, and her grin went slow and filthy. "There it is," she said. "I've been thinking about this since Friday. Since before Friday. Since March, if we're being honest." She took Ada's hand and brought it to the hem of her own T-shirt, then drew it up and off over her head, and stood there in the morning light with her curls falling and her body bare and her eyes fixed on Ada's face. "Now," she said. "Show me what you've got."
Ada reached for her.
Her hands found Marisol's hips first, both palms flat, thumbs in the soft hollows either side of her belly. Marisol's skin was warm from the duvet and cooler at the edges where the morning had got at her — the backs of her arms, the tops of her shoulders — and Ada pulled her in by the hips until the length of her cock pressed up against Marisol's thigh and Marisol said, "Oh," quietly, like she'd been expecting it and hadn't.
"I'm going to fuck you," Ada said. Her voice came out lower than she'd intended. "If that's — I need you to say it."
"Ada." Marisol took her face in both hands. "I've been saying it in my head for a year. Yes. Fuck me."
Ada turned them and put Marisol down on the bed, and Marisol went back on her elbows and watched her — Ada standing at the foot of her own bed, T-shirt pulled off over her head, and her cock standing up out of the dark hair between her legs, flushed and heavy and already slick at the tip. Marisol's tongue came out and touched her own top lip. "God," she said. "Look at it. That's been in your joggers this whole time."
"Most of the morning."
"And here I was thinking you were stressed about a form."
Ada climbed onto the bed and knee-walked up between Marisol's legs, and Marisol's knees fell open to make room for her, and Ada looked down at her — the curls fanned out on the pillow, the snake dark behind her ear, the ink on her forearms, her breasts flat under the fall of her own weight and her nipples drawn tight. Ada put her hand between Marisol's legs and found her already wet, the whole of her cunt hot and open under her fingers, and Marisol's hips lifted off the bed. She made a sound through her teeth.
"How long," Ada said. She dragged two fingers through the slick, slow, from her clit down to her hole and back. "How long have you been wet?"
"Since you said okay at the table." Marisol's head went back. "Since before. Since I woke up and you weren't in the bed."
"That's not very long."
"Ada. Ada, I swear to God—"
Ada pushed two fingers into her, and Marisol's sentence broke in half and turned into a long low moan that Ada felt in her own chest. She curled her fingers, found the place, and Marisol's heel came down flat on the mattress and her hips rolled up against Ada's hand.
"There," Marisol said. "There, don't stop, don't you dare—"
Ada didn't stop. She worked her fingers in her, slow and deep and steady, and watched Marisol's face come apart by degrees — the small press at the corner of her mouth gone, her eyes open and then closed and then open again, her hand coming up to grip the headboard. Ada pulled her fingers out and Marisol made a noise of protest that turned into something else when Ada brought the wet hand to her own cock and slicked herself with it, Marisol's wetness on her, and lined herself up.
"Look at me," Ada said.
Marisol looked at her.
Ada pushed in.
Marisol's mouth opened and nothing came out. Her cunt was tight and hot and gave way to her an inch at a time, and Ada went slow, watching Marisol's face, and Marisol's hands came off the headboard and scrabbled at Ada's shoulders, her nails finding the skin, and she said, "Oh, fuck, oh, that's — you're — Ada—"
"All right?"
"Don't you stop. Don't you fucking stop."
Ada stopped anyway, buried to the root, her hips flush against Marisol's thighs, and let her feel the whole of it. Marisol's cunt clenched around her and Ada saw stars and had to shut her eyes. "You're so tight," she said. "Marisol. You're so tight."
"Yeah?" Marisol's voice had gone ragged. "That's what you do to me. That's what you've been doing to me for a year." She shifted her hips, testing it, and Ada's cock moved inside her and they both made a sound. "Move. Please. Move."
Ada moved.
The first thrust was slow and long and pulled almost all the way out and Marisol's back arched off the bed. The second was harder. The third found a rhythm, and the bed found it too, the frame ticking against the wall in a way Ada would think about later and be embarrassed by. She didn't care, she didn't care about the neighbours or the Sunday or the email or the rent. Marisol's legs came up and wrapped around her waist and her heels dug into the small of Ada's back and pulled her in deeper and Ada groaned and put her forehead down against Marisol's collarbone.
"Harder," Marisol said into her ear. "Come on. You won't break me."
Ada lifted her head. "You're sure?"
"I'm a tattoo artist, Ada, I've had needles in my — oh—"
Ada gave her harder. The sound of it came up off the sheets, wet and rhythmic, and Marisol's hands went into Ada's short hair and gripped, and Ada fucked her down into the mattress with her hips and her whole body behind it, and Marisol was saying things now, half-words, yes, there, like that, don't stop, right there, and Ada could feel the build in her own body, the tight drawing-up at the base of her cock, the heat spreading low in her belly, and she knew she couldn't hold it much longer and she didn't want to.
"Marisol."
"Don't you dare pull out."
"I wasn't going to—"
"Good. Come in me. Come in me, come on, I want to feel it—"
Ada drove in and held, buried, and came. It went through her in long hard pulses and she heard herself make a sound she'd never made, felt her cock jerk and empty into Marisol's cunt, felt the wet heat of it spreading. Marisol's cunt clenched around her, hard, again, and Marisol's mouth was open against Ada's shoulder and she was saying Ada, Ada like a word she'd just learned, and her hips were working up against Ada's, urgent, chasing something—
Ada got her hand between them. Her fingers found Marisol's clit, wet and swollen and slick with the both of them. She rubbed it, and Marisol came apart under her with a cry that cracked in the middle. Her cunt clamped down on Ada's cock and Ada felt it all around her, tight and pulsing, and Marisol's whole body went rigid from her heels to her shoulders and then let go all at once. Her thighs shook. She was saying something that wasn't words. Ada held herself still, deep in her, and felt the aftershocks run through Marisol's cunt one after another, and Marisol's hand closed on Ada's wrist where it lay between them and didn't let go.
For a while there was only breathing.
Ada pulled out slowly and Marisol winced and then laughed, a broken little laugh, and Ada looked down and saw her own cum leaking out of Marisol's cunt, white and thick against the flushed wet skin, and something in her chest turned over. She put her hand flat on Marisol's belly, low, and felt it rise and fall.
"Don't," Marisol said. "Don't you get all — whatever that is. Not yet."
"What is it?"
"The face you make when you're about to be responsible for something." Marisol's hand found Ada's and laced their fingers together on her belly. "Just lie down. Just for a minute. Before you start making a list."
Ada lay down. Marisol turned onto her side and put her head on Ada's chest and Ada's arm came around her without being asked, and the duvet was half off the bed and neither of them reached for it. The ticking of the bed frame had stopped. The room smelled like the two of them now, sharper than before — salt and sex and the coconut of Marisol's hair.
"You know," Marisol said, into Ada's skin, "I had a whole speech planned. For the first time. I was going to be — I don't know. Cool about it. Take my time."
"You want to do it again?"
Marisol lifted her head and looked at her. Her curls were everywhere. There was a mark coming up on her neck where Ada's mouth had been and Ada didn't remember putting it there. "Give me ten minutes," she said. "And a glass of water. And then, yeah. Absolutely."
Ada got up. Her legs were not entirely reliable and she put a hand on the wall in the hall and stood there a second, and then she went into the kitchen and filled a glass from the tap and drank half of it standing up, and looked at the email still open on her phone, and the two of them on the screen, one-bedroom or two, and she picked up the phone and typed two and left it at that, unsent, and took the water back to Marisol.
She was sitting up against the headboard when Ada came back, the duvet pulled up to her waist, and she took the glass and drank it down and handed it back empty. "What's that face," she said.
"Nothing. I started the reply."
"Ada."
"I didn't send it. I just — I wanted to see it written." Ada sat on the edge of the bed. "Two bedrooms. It looks different on the screen. Like it's already true."
Marisol reached over and took the phone out of her hand and set it face down on the nightstand. "It is true," she said. "You don't need the landlord to tell you it's true."
Ada looked at her. The morning had come all the way up now, the gold gone flat and white, the light on Marisol's shoulders and the ink on her arms and the sheet across her lap. Somewhere below, a door banged and a dog started up and a Sunday began the way Sundays do.
"Say it," Marisol said.
"Say what?"
"What this is. Out loud. You're good at it now. You did it at the table."
Ada thought about it. She thought about the year of coming home to this flat and the door at the end of the hall and the machine on the counter and the way Marisol touched a doorframe on her way past. She thought about the word she'd been too frightened to use, and how it didn't frighten her now.
"You're not my flatmate," Ada said. "You haven't been my flatmate in a while. You're — you're the person I'm staying for. That's what this is. I'm staying, and you're staying, and there's a room in this flat for the thing you're going to make, and I want to be here when you make it."
Marisol was quiet. Then she reached out and took Ada's hand and pulled her back down onto the bed, and Ada went, and Marisol tucked herself in against her side with her cheek on Ada's shoulder and her knee over Ada's thigh.
"Okay," Marisol said. "That's what this is."
She was quiet for a moment. Then: "Send the email."
Ada reached over her for the phone. Her thumb found the screen and the little arrow and she pressed it and set the phone back down, and the two of them lay there in the white September light with the duvet half off the bed and the second bedroom door at the end of the hall, and outside the recycling lorry came back the other way, beeping.
The phone buzzed against the nightstand before either of them had moved. Marisol reached over Ada's chest for it, checked the screen, and made a sound in her throat.
"The walk-in," she said. "The shop. They're asking if I can come in for a consultation at eleven."
Ada turned her head on the pillow. "Are you going?"
"I don't know." Marisol put the phone down again. "It's a back piece. Big one. It'd be a Wednesday and a Sunday for about six weeks."
"Then go."
"It's eleven."
"It's nine."
Marisol looked at her, and something shifted in her face — the lazy confidence going careful. "You'd be all right with that? Me disappearing for six weeks of Sundays?"
"I work nights, Marisol. I disappear for twelve hours at a time and come home smelling of other people's hand sanitiser." Ada turned onto her side to face her properly. "I'm not going to be the person who asks you to be smaller so I can feel bigger about it."
Marisol was quiet. Then she leaned over and kissed her, quick and hard, and rolled out of the bed before Ada could pull her back.
"Right," she said, from the wardrobe, pulling out a T-shirt that wasn't hers. "Then I need to shower and I need to not be late and I need you to not look at me like that while I do it, because I will absolutely be late."
"Like what?"
"Like you're already thinking about the second time."
Ada propped herself up on her elbow. "I am thinking about the second time."
Marisol pointed at her. "Ten minutes. I'm timing you." And she went into the bathroom and shut the door, and the shower came on, and Ada lay back in the bed that smelled of both of them and listened to the water and the lorry somewhere out on the street and the Sunday going on without her.
The email had sent. The little arrow had gone grey and the words had gone into the world and the landlord would read them on Monday and it would be real in a way it hadn't been at the table. She looked at the ceiling and thought about the second bedroom door and the machine on the counter and the six weeks of Sundays, and none of it frightened her. That was the strange part. She had spent a year being frightened of this and it had taken about four hours to be over.
The bathroom door opened with a cloud of steam and Marisol came out with a towel around her and her hair dripping on her shoulders. "Your turn," she said. "And there's a mark on my neck and I have to be at work in an hour and I can't exactly cover it with a plaster."
"Wear a turtleneck."
"In September."
"I don't know what to tell you." Ada got up. "You're the one who told me not to pull out."
Marisol laughed — that low, unembarrassed laugh — and threw the towel at her, and Ada caught it and went past her into the bathroom, and Marisol caught her wrist at the door and pulled her back a half-step and kissed her, wet hair and all.
"I'm going to be at the shop until one," she said against Ada's mouth. "And then I'm coming back here and I'm going to want to see the second bedroom. Not the email. The actual room. I want to stand in it and figure out where the desk goes."
"There's no desk."
"There's going to be a desk. I've been wanting a desk for a year and you've been wanting a room, and now we've got both." Marisol let her go. "Go on. Shower. You smell like me."
Ada showered. She stood under the water longer than she needed to, with the steam and the good ache in her legs and the faint sting where Marisol's nails had been on her shoulders, and she washed her hair and looked at the water going down the drain and thought: this is what it feels like. To have it. She hadn't known it would feel this ordinary.
When she came out, wrapped in the pink bathrobe, Marisol was dressed and sitting on the edge of the bed with her boots on, tying the laces, her wet curls already starting to spring back up. She looked up.
"Oh, no," she said. "Not the robe. Not again."
"It's my robe."
"It's a dangerous robe." Marisol stood. "I've got to go. I'm going to be late and it's going to be your fault and I'm not going to be sorry." She picked up her bag and stopped at the door. "Ada."
"Mm."
"The second bedroom. When I get back." She said it like it was the only thing in the world she wanted. "We're going to stand in it and we're going to be very boring about it. Curtains. A lamp. The whole thing."
"Okay."
"Okay." Marisol pulled the door open and went out, and Ada heard her boots on the stairs and the front door and then, faintly, from the street, her voice saying something to someone she knew, and then nothing.
Ada stood in the flat alone. The takeaway containers were still open on the cushions, the rice gone stiff and pale, and she gathered them up and put them in the bin and wiped the table. She made tea. She sat on the sofa where the pink robe had been folded that morning and looked down the hall at the door that wasn't a guest room anymore.
At ten past one the key turned in the lock and Marisol came in smelling of the shop and the consultation and the cold, and she stopped in the doorway with her bag still on her shoulder and looked at Ada in the robe on the sofa, and she grinned, slow and knowing, the way she had in the hallway on the morning this started.
"Right," she said, and dropped her bag in the hall. "Show me the room."

